While staying in the French city of Paris, Buttons must protect Mindy when she wanders off to follow a floating red balloon.
Bottone insegue Mindy attraverso Parigi mentre la bambina cerca di riprendere il suo palloncino.
Toubeau court après Mindy qui poursuit un ballon à travers Paris.