De dödas röster

Dåådh is invited up to Uppsala by his former professor,who needs his help to find out who poisoned one of his students. Dåådh involves himself in the case and quickly realizes his own life is in danger. Meanwhile, subversive events take place at the home of the chief constable back in Stockholm that will affect his future.

Dåådh kutsutaan Upsalaan, sillä hänen entinen professorinsa tahtoo tietää, kuka on myrkyttänyt erään opiskelijan.

Dåådh kallas till Uppsala, för att bevista några föreläsningar av sin gamle professor Medelheim. Väl vid universitetet tar det hela en otrevlig vändning, då en av de utländska studenterna hittas död av arsenikförgiftning. Samtidigt i Stockholm blir polismästare Wahlstedt sjuk och fru Wahlstedt gör i desperation vad hon kan, för att få tillbaka Dåådh till Stockholm.