Mario doit accomplir une mission pour convaincre Cesare qu'il est fidèle à la mafia. JF doit défendre sa version des faits concernant la mort de Joey et ce, lors du test du polygraphe qui l'oppose à Kalila. JF et Mario se rendent au cimetière en pleine nuit pour accomplir un rituel qu'avait demandé Sofia avant sa mort et par lequel JF espère pouvoir enfin faire son deuil de sa jeune amoureuse morte subitement il y a 30 ans