Nachdem die Nachricht über Yoriko bekannt geworden ist, kommt es zu Streitigkeiten unter den Arayashiki, und niemand weiß, in welche Richtung er gehen soll. Rumiko sagt Kyouta, dass er der Einzige ist, der Yoriko retten kann.
After the news about Yoriko is discovered, infighting erupts among the Arayashiki and no one knows which direction to go in. Rumiko tells Kyouta that he is the only one who can save Yoriko.
