ARPO wants to express his feelings to ARPI, but his robotic attempts at romance do not go quite as planned. With Cookie's help, ARPO learns that even a machine can show affection in its own clumsy way.
Eine von Moms Kolleginnen bringt bei einem Besuch den neuen Roboter ARPI mit. ARPO verliebt sich in ARPI und bemüht sich unbeholfen, sie zu beeindrucken. Cookie versucht, zu verstehen, was los ist, da ARPO vom Babysitting abgelenkt ist. Schließlich begreift Cookie es, und sie hilft ARPO, seine Gefühle ARPI gegenüber auszudrücken.
