When a scruffy squirrel crashes ARPO and Cookie's day out at the park, a concerned ARPO brings Cookie back home, only to discover the squirrel has followed them. Now ARPO must keep the tenacious and misunderstood squirrel from invading their home in order to keep Cookie safe.
Als sich im Park ein schmuddeliges Eichhörnchen uneingeladen zu ARPO und Cookie gesellt, bringt der besorgte ARPO Cookie nach Hause, doch dann entdeckt er, dass ihnen das Eichhörnchen gefolgt ist. Jetzt muss ARPO das hartnäckige (und missverstandene) Eichhörnchen daran hindern, in ihr Haus einzudringen, um Cookie zu beschützen!
