C'est sur la piste de l'or jaune que les D'amours vont rencontrer Jean-François. Tout le monde raffole du maïs l'été mais il est possible d'en manger surgelé à l'année. Du champ au sac, les urbains vont participer à toutes les étapes de production.