Schism

Darhk se zmocní Rubiconu a podaří se mu vypustit tisíce jaderných hlavic, týmu tak zbývají pouhé dvě hodiny na to, aby zachránili nejen Star City, ale v podstatě celý svět. Oliver musí nejen porazit Darhka, ale také dát naději členům svého týmu a také obyvatelům svého města.

Zwischen dem Arrow-Team und Damien Darhk kommt es zum finalen Kampf. Wird Darhk es schaffen, Projekt Genesis umsetzen und die gesamte Menschheit zu vernichten?

Oliver teams up with a surprising force in an attempt to stop Damien Darhk and his magic once and for all.

Damien Darhk taikavoimineen on pysäytettävä lopullisesti. Oliver saa apua yllättävältä taholta. Ryhmä on uusien alkujen äärellä. Myös saarella käydään viimeistä taistelua.

Oliver fait équipe avec une force surprenante pour tenter de stopper Damien Darhk et sa magie une bonne fois pour toutes.

פרק סיום העונה. אוליבר משתף פעולה עם כוח מפתיע בניסיון נואש לעצור אחת ולתמיד את דמיאן דארק ואת כוחות הקסם האיומים שלו שמאיים להוביל להשמדת העולם כולו באמצעות נשק יום הדין.

A felesége halála, és a földalatti világ megsemmisülése után Damien Darhk úgy dönt, az egész Földet elpusztítja. Tizenötezer ballisztikus rakétát lő ki a világ legkülönbözőbb pontjaira. Felicity Curtis segítségével próbál a régi szerelme, Cooper nyomára bukkanni, hogy megakadályozzák a katasztrófát. Oliver számára világossá válik, hogy az utolsó pillanatig sem adhatja fel a reményt, és egy lelkesítő beszéddel Darhk ellen vezeti a város lakóit.

Darhk riesce a rubare il programma anti-Rubicon e a lanciare più di quindicimila missili nucleari: la squadra ha solo due ore per evitare la distruzione dell'intero pianeta. Oliver con un discorso ai cittadini di Star City riesce a infondere in loro la speranza della salvezza. Intanto Felicity e Curtis cercano di deviare il missile diretto proprio sulla città.

Enquanto a equipa tenta desesperadamente impedir um cataclismo global, Oliver descobre um poder surpreendente para confrontar Darhk de uma vez por todas.

После близкой удачи и неудачи в течение сезона Оливер Куин и Дамиан Дарк встретятся, наконец-то, в решающей в битве лицом к лицу, в условиях ядерного апокалипсиса. Дамиан Дарк, который потерял контроль над Рубиконом и Ковчегом, хочет устроить глобальную катастрофу, и Оливер окажется перед самой трудной проблемой своей жизни, поскольку Стар Сити рушится вокруг него. "Ядерный удар в нашем городе неизбежен!" - решают все. А Дарк объявляет об "убийстве из милосердия в глобальном масштабе".

Oliver se une a una fuerza sorprendente en un intento por detener a Damien Darhk y su magia de una vez por todas.

Om Damien Darhk en zijn magie eens en voor altijd te stoppen, gaat Oliver een samenwerking aan met een verrassende kracht.

Enquanto a equipe faz de tudo para impedir um desastre global, Oliver descobre um poder surpreendente para enfrentar Darhk de uma vez por todas.