Fin des années 80 : Kevin Saunderson pose les premiers jalons de la techno. Été 2025 : la légende vivante fait vibrer les festivaliers de Nuits Sonores avec une performance qui célèbre donc quatre décennies passées derrière les platines.
Ende der 1980er Jahre: Kevin Saunderson legt den Grundstein für Detroit Techno. Sommer 2025: Die lebende Legende aus Detroit heizt den Festivalbesuchern bei den Nuits Sonores mit vier Jahrzehnten geballter DJ-Erfahrung ein.
Late 80s: Kevin Saunderson lays the foundations for techno. Summer 2025: the living legend thrills Nuits Sonores festival-goers with a performance celebrating four decades behind the decks.
Finales de los 80: Kevin Saunderson sienta las bases de la techno. Verano de 2025: la leyenda viva hace vibrar a los asistentes de Nuits Sonores con una actuación que celebra cuatro décadas a los mandos de los platos.