Ashs Beziehung zu seiner Tochter wird inniger, während noch mehr Ritter von Sumeria sich Pablo und ihm anschließen, um das Böse zu besiegen. Kelly entscheidet sich, selber Jagd auf Ruby zu machen, während Ash und sein Team zusammen mit den Rittern die Kluft betreten und ihnen ihre eigene Schlacht bevorsteht.
Ash's bond with his daughter strengthens as more Knights of Sumeria join Pablo and him to defeat evil; Kelly decides to go after Ruby while Ash, team, and the knights enter the rift and face a battle of their own.
Ash vahvistaa siteitään tyttäreen ja Pablo onnistuu kokoamaan lisää kannattajia taisteluun pahaa vastaan. Kelly päättää selvittää välit Rubyn kanssa.
Kelly décide d'aller retrouver Ruby pour tenter d'en finir une fois pour toute, mais celle-ci se révèle plus difficile à tuer qu'elle le pensait. Pendant ce temps, Ash reçois la visite des membres des Chevaliers de Sumer dont ils assurent avoir un plan pour en finir définitivement avec les forces du mal.
Il legame di Ash con sua figlia si rafforza man mano che più' Cavalieri di Sumeria si uniscono a Pablo e a lui per sconfiggere il male. Kelly decide di seguire Ruby mentre Ash e la sua squadra, assieme ai cavalieri, entrano nella crepa e affrontano una battaglia.
Kelly visita Ruby... de arma em riste. Entretanto, Ash e Brandy fazem os possíveis para passarem despercebidos, até que recebem uma visita dos Cavaleiros da Suméria.
La relación de Ash con su hija mejora mientras cada vez más caballeros de Sumeria se unen a Pablo y a él en su lucha contra las fuerzas del mal. Kelly decide perseguir a Ruby mientras Ash y los caballeros emprenden una batalla por su propia cuenta.
Ash stärker sina band med dottern och Pablo lyckas samla fler anhängare i sin kamp mot ondskan. Kelly bestämmer sig för att göra upp med Ruby på egen hand medan Ash och hans gäng ställs inför att annat slag.
Связь Эша с дочерью укрепляется на фоне того, что к Пабло присоединяются новые рыцари Сумерии. Теперь им всем вместе необходимо победить могущественное зло. Эщ и рыцари отправляются в разлом, где сталкиваются с армией противника и вступают в битву. Келли решает отправиться на поиски Руби и помочь ей.
