Snow in the summer is a portent of a new alien threat.
10月に降った雪にエネルギーが吸収され、ロボットらが停止。お茶の水は雪に似た微生物と突き止め、アトムは雪を降らす黒雲の上でヒョウに敗退する。雪を利用し、支配者を名乗るマゼブ博士。雪の弱点が自然エネルギーと知ったアトムはロボットたちを合体させ、雷でヒョウを滅ぼしてマゼブも捕らえる。陽光で消える雪。 ー『鉄腕アトムコンプリートブック』（メディアファクトリー刊）よりストーリー紹介を転載ー
La nieve en el verano es un presagio de una nueva amenaza alienígena.
