Elif'in zamanı tükenirken Serdar, oldukça karanlık olan trajik geçmişini açıklar ve mağaranın girişini göstermesi için Atiye'yi zorlar.
As Elif's time runs out, Serdar reveals his dark, tragic beginnings and forces Atiye to lead him to the cave's entrance.
Tandis que le temps d'Elif est compté, Serdar révèle une horrible anecdote de son enfance tragique, et oblige Atiye à le conduire à l'entrée de la grotte.
Mentre per Elif il tempo stringe, Serdar svela i suoi inizi tragici e oscuri e obbliga Atiye a condurlo all'ingresso della grotta.
Elifs Zeit läuft ab. Serdar enthüllt seine düsteren und tragischen Anfänge und zwingt Atiye, ihm den Höhleneingang zu zeigen.
Com o tempo de Elif se esgotando, Serdar revela sua origem cruel e obriga Atiye a levá-lo até a entrada da caverna.
Время Элиф подходит к концу. Сердар рассказывает о своем темном и трагическом прошлом, а затем заставляет Атие отвести его ко входу в пещеру.
