Austin and Ally are asked to be celebrity judges on a singing competition show that is celebrating "Austin Moon Week." Ally takes a contestant under her wing that reminds her of her former, shy self and she and Austin work to make the girl a top contender. Meanwhile, Trish and Dez try and create the most impressive fan signs in an effort to be seen on TV.
Alors que Dez et Trish tentent de se faire remarquer à la télévision, Austin et Ally deviennent juges lors d'une nouvelle compétition de chant.
Austin e Ally vengono chiamati come coach di un talent show per voci nuove in una settimana dedicata proprio ad Austin Moon. Ally decide di puntare su una concorrente che in apparenza è un'outsider, ma è sicura di vedere in lei delle potenzialità. Trish e Dez, tra il pubblico, cercano di attirare l'attenzione della telecamera con dei cartelli, per apparire in TV.
Austin e Ally são convidados para serem jurados convidados em uma competição de canto; Trish e Dez tentam criar os cartazes de fãs mais impressionantes na tentativa de serem vistos na televisão.
Austin a Ally jsou požádáni, aby byli porotci celebrit na pěvecké soutěžní show, která slaví „Austin Moon Week“. Ally si pod svá křídla vezme soutěžící, který jí připomene její dřívější stydlivé já a ona a Austin pracují na tom, aby se z dívky stala nejlepší uchazečka. Trish a Dez se mezitím snaží vytvořit nejpůsobivější znamení fanoušků ve snaze vidět v televizi.
Austin e Ally são convidados para serem jurados convidados em uma competição de canto; Trish e Dez tentam criar os cartazes de fãs mais impressionantes na tentativa de serem vistos na televisão.
