新曲リリースに向けて４つのグループをそれぞれ動かすことにしたつばさ。
キタコレは憧れの人物ミュージシャンに曲提供を依頼したいというけれどのことだが、
その人物にたどり着くのが難しそうで……いくら苦労してもなかなかその人物にたどり着かず‥
キタコレとつばさに試練が訪れる。
Tsubasa ha decidido mover a cada uno de los cuatro grupos en preparación para el lanzamiento de una nueva canción. Kitakore quiere pedirle a un músico que admira que le proporcione una canción, pero parece difícil encontrar a esa persona... no importa cuánto lo intente, no puede encontrar a esa persona... Llegan las pruebas para Kitakore y Tsubasa.
Tsubasa decidiu mobilizar cada um dos quatro grupos para os lançamentos de suas novas músicas. A dupla Kitakore quer pedir a um músico que eles admiram para que ele forneça uma música, mas parece difícil alcançar essa pessoa... Kitakore e Tsubasa passam por uma provação.
