江戸の化粧師・式亭三馬は、外見だけでなく心も美しくする「化粧」の道を追求する。老中からの無理難題や、江戸を追放された花火師との出会いを通し、三馬は町全体を美しくする壮大な計画に挑む。
В Эдо мастер по макияжу Шикитэй Санба стремится сделать красивыми не только внешность, но и души людей. Столкнувшись с невыгодными требованиями старшего советника и встретив изгнанного из города мастера фейерверков, Санба берётся за масштабный план по преображению целого квартала.
