While the guys roll up their sleeves at a local farm, a tough new student arrives. Later, a beach BBQ turns heated — and Mimi's words spark a standoff.
