Barbapapa hilft gefangenen Tieren bei der Flucht. Dazu verwandelt er sich in einen großen Koffer.
Barbapapa décide de faire une bonne action : il va aider des animaux captifs à retrouver leur liberté. Pour cela, il va se transformer en valise...
Durante un viaggio in treno, Barbapapà scopre gli animali imprigionati nei vagoni merci. Decide di liberarli trasformandosi in baule e portarli in Africa.
巴巴爸爸乘火车做一个小小的旅行，遇见可怜的婴儿黑猩猩，还有好多悲伤的动物被关在笼子里。巴巴爸爸把他们放了。
