Der Stier auf der Weide ist wild. Doch Barbapapa gewinnt seine Freundschaft, indem er sich auch in einen Stier verwandelt.
Barbapapa et Barbidou sont en train de traire les vaches. Mais le taureau s'est échappé et il n'est pas de bonne humeur. Barbidou décide d'utiliser un subterfuge pour l'approcher : il veut gagner son amitié en changeant de forme.
Durante la mungitura, il toro è arrivato aggressivo alla stalla e adesso Barbapapà deve fargli compagnia per non lasciarlo solo nel recinto.
巴巴祖来到牛场帮爸爸挤牛奶。一头公牛发怒，巴巴爸爸教巴巴祖对付公牛。
