Tjejerna är nära att komma undan med allt, men när hårstrået som hittades i bilen gör sig påmint innebär det svårigheter för Lollo.
The crew is a hair's breadth from getting away with everything, but that hair becomes troublesome for Lollo.
As garotas estão quase escapando impunes, mas um fio de cabelo vira um problemão na vida de Lollo.
L'équipe est à un cheveu de s'en tirer en toute impunité. Mais ce cheveu pose problème à Lollo.
Die Gruppe ist nur eine Haaresbreite davon entfernt, mit allem davonzukommen. Dieses Haar wird für Lollo jedoch zum Problem.