Terrys Mitschülerin "Max" (Maxine) findet heraus, daß er Batman ist, als er sie vor der Bedrohung durch einen rachsüchtigen Joker rettet.
Maxine "Max" Gibson, one of Terry's classmates and a bona fide genius, has created a computer program to figure out Batman's secret identity. When Max is targeted by the Jokerz, she rewrites the code to find the Jokerzs' identities, which only puts her in more danger. Michael Rosenbaum and Jill Eikenberry make their first appearances as the voices of Carter Wilson, another one of Terry's classmates, and his mother.
Maxine, une lycéenne très douée, a mis au point un programme informatique qui pourrait lui permettre de découvrir qui est Batman…
El compañero de clase de Terry, "Max" (Maxine) descubre que es Batman cuando la salva de la amenaza de un Joker vengativo.
A colega de escola de Terry, Maxine "Max" Gison, descobre que ele é o Batman quando ele a salva da ameaça do vingativo Coringa.
El brillante líder de un equipo de Jokerz busca venganza contra Maxine Gibson, una compañera de estudios que le supera en la escuela. Los esfuerzos de Terry por ayudarla se complican, ya que en los esfuerzos de Gibson por descubrir la verdadera identidad de sus atacantes, llega a la conclusión errónea de que Terry es uno de los Guasones. Este episodio hace referencia a "Batman: la serie animada" cuando Maxine le dice a Terry: "Usted me llama Robin y me voy de aquí." a la que Terry responde: "No hay problema, Alfred."
Villano(s): Banda de Jokerz
