With red skies in the morning, sailors take warning. A storm is on the horizon but the fleet still has to take advantage of what remains of the season.
Le lever de soleil rouge n'est pas de bon augure pour les pêcheurs. Une tempête s'annonce à l'horizon, mais la flotte doit encore profiter de ce qui reste de la saison.
Rosso di mattina, la pioggia s'avvicina. Un temporale è in arrivo, ma la flotta deve approfittare degli ultimi scampoli di stagione.