In this episode the focus is on Matilda, a long-legged young moose born in the woodlands of North America. Matilda's life is tough from the start, as she faces off wolves and learns all there is to know about being a twig-eating, water-loving moose. She takes growing up in her stride, but as she faces winter alone she suddenly finds herself in the fast lane!