Are bonfires set to be the next battleground in the culture war between unionism and nationalism? Peter Coulter reports.