A wave of racist and sectarian violence in North Belfast, Ballymena and beyond this summer forced people out of their homes and into an uncertain future. Conor Spackman investigates.
