Kouka, der bösartige hIE und selbsternannte "Schwester Nr. 1" Lacias, steuert das Antikörper-Netzwerk in der Absicht, einen schrecklichen Terroranschlag auszuüben. Als Arato erfährt, dass sie auch Kengo in ihre Pläne verwickelt, versuchen er und Lacia, ihn zu retten.
Kouka, the violent hIE who calls herself Lacia's first sister. With her control over the antibody network, she is planning to carry out a horrifying act of terrorism. When Arato learns that her scheme is putting Kengo in danger, Arato sets out to rescue Kengo with Lacia's help.
Kouka est une hIE violente qui se proclame être la sœur aînée de Lacia. Avec le contrôle qu'elle possède sur le réseau anticorps, elle compte mener à bien un acte de terrorisme terrifiant. Quand Arato apprend que ce plan met Kengo en danger, il entreprend de le sauver avec l'aide de Lacia.
レイシアの「第一の妹」を自称する凶悪なhIE・紅霞。彼女は抗体ネットワークを巧みに操り、おそろしいテロを引き起こそうとしていた。
その陰謀にケンゴも巻き込まれていると知ったアラトは、レイシアとともに彼を助けようとする。
Kouka, la violenta hIE que se hace llamar a sí misma la primera hermana de Lacia. Con su control sobre la red de anticuerpos, planea llevar a cabo un aterrador acto de terrorismo. Cuando Arato descubre que su plan pone a Kengo en peligro, se dispone a rescatarlo con la ayuda de Lacia.
Kouka, la hlE violenta che sostiene di essere la sorella di Lacia. Grazie al suo controllo sul network anti-corporale, pianifica un orrendo atto di terrorismo. Quando Arato scopre che il suo piano sta mettendo in pericolo Kengo, si prodiga insieme a Lacia per metterlo in salvo.
