Bee and PuppyCat have to attend a mandatory retraining session or they won't get any more work! Bee's old friend Moully comes crashing in.
Bee e PuppyCat devono frequentare un corso di aggiornamento obbligatorio o non riceveranno più lavoro! Arriva Moully, un vecchio amico di Bee.
Bee et PuppyCat doivent suivre une formation obligatoire pour pouvoir continuer à travailler. Mouly, un vieil ami de Bee, s'invite à la maison.
Bee e Gatiorrinho precisam comparecer a uma sessão de retreinamento obrigatória ou não terão mais trabalho! O velho amigo de Bee, Moully, aparece.
