Latrice and Lateshia's rift divides the Collective. Sogucci and her mother-in-law have it out with JJ caught in the middle.