Chloe finds evidence proving there's some truth in John Blakely's accusations. Meanwhile, an unexpected development leads the team to suspect one of Jersey's most notorious criminals.
Efter upptäckten att Cate kan ha förrått Arthur är kommissarie Bergerac övertygad om att han närmar sig sin huvudmisstänkte. Striden mellan Bergerac och Arthur Wakefield trappas upp. Samtidigt vinner Bergeracs fiender mark - och en chockerande sanning om lösensumman avslöjas.
Chloe vindt bewijs dat bewijst dat er een kern van waarheid zit in de beschuldigingen van John Blakely. Ondertussen leidt een onverwachte ontwikkeling ertoe dat het team een van Jersey's meest beruchte criminelen verdenkt.
