Betty en NY

Betty is a young Latina in New York who, rejected in multiple jobs, accepts one below her qualifications in the fashion industry. Amid the glamor and business, the war between the pretty and the ugly, Betty grows and faces the biggest challenge of her life: love.

Aliases

Betty in New York

Betty, une jeune latina de NYC, est rejetée de plusieurs emplois et finit par en accepter un, en dessous de ses qualifications, dans l'industrie de la mode.

Aliases

Betty à New York

La historia gira en torno a Betty, una joven mexicana inteligente y capaz que vive en la ciudad de Nueva York que persigue sus sueños, superando los prejuicios en un mundo donde la imagen lo es todo. Después de sufrir seis meses de rechazo en todos los trabajos que aplica debido a su falta de atractivo físico, Betty decide aceptar un trabajo muy por debajo de sus capacidades. Así, después de ingresar en la sofisticada empresa de moda V&M Fashion, se convierte en la secretaria personal del presidente de la compañía. A pesar de que es ridiculizada y humillada diariamente por su falta de estilo, Betty está más que dispuesta a no ser derrotada en esta implacable guerra de apariencias. Si bien es extremadamente competente y tiene grandes planes para el crecimiento personal, ninguna de sus muchas cualidades podrá ayudar a Betty a encontrar el verdadero amor.

A historia gira entorno a Betty, uma jovem mexicana inteligente e capaz que vive em Nova York na busca pelos sonhos superando os prejuízos onde a imagem é tudo. Depois de seis meses rejeitada e demitida de todos os trabalhos em razão da falta de atrativo físico,Betty decide aceitar um trabalho muito abaixo de suas capacidades.Depois de ingressar na empresa V&M Fashion, vira secretária pessoal do presidente da companhia.Apesar de ser ridicularizada e humilhada pela falta de estilo Betty está mais que disposta a não ser derrotada nesta implacável guerra de aparências.Se no lado pessoal Betty é exatamente competente e tem grandes planos para o crescimento pessoal,as suas poucas qualidades poderá ajudar Betty a encontrar o verdadeiro amor.

Betty é uma jovem latina em Nova York que, rejeitada em vários empregos, aceita um abaixo de suas qualificações na indústria da moda. Entre o glamour e os negócios, a guerra entre o bonito e o feio, Betty cresce e enfrenta o maior desafio de sua vida: o amor.

Eine junge spanische Frau nimmt einen Job in der Modeindustrie in New York City an. Nachdem sie zahlreiche Jobangebote bekommen hat, sie aber niemand haben wollte, nimmt sie im Big Apple einen an, für den sie überqualifiziert ist.