Steve se svými bratry z KEGu běhají na školní oslavě nazí, maskovaní jen pěnou na holení. Rektor chce, aby byli výtržníci potrestáni. Brandon má jediný důkaz, kazetu se záznamem oslavy. Kelly tráví čas s Jimmym a centru nemocných AIDS a Jimmy umírá. Valerie se stýká s Kennym. Nelíbí se jí, že je Kenny pořád s manželkou a chce po něm, aby se rozvedl. Donna chce, aby k nim do klubu přijaly sportovkyni Danny. Donna pomáhá Danny změnit svůj zjev, ale nakonec si uvědomuje povrchnost členek klubu a sama klub opouští.
Bei einer Universitätsveranstaltung kommt es zum Eklat, als Steve mit ein paar Leuten plötzlich nackt dasteht. Als Brandon den ganzen Auftritt auch noch filmt und über den Studentensender laufen lässt, ist der Skandal perfekt.
Kelly and David take Jimmy to synagogue to celebrate the Jewish New Year. Jimmy becomes very ill the next day and thanks Kelly for her friendship before dying. Donna gives a shy basketball player a makeover to help her get into the Alpha house. She is accepted, but decides to pledge a sorority that is not so elitist. Donna resigns as rush chairperson to protest the behavior of Alpha president Ellen. Steve leads a group of KEG pledges in a Spirit Day prank; they run through Chancellor Arnold's speech wearing nothing but shaving cream, only to have the sprinklers come on. The dean becomes furious when the incident is replayed on the CU News, as she considers it sexual harassment. Chancellor Arnold, with Mark's cooperation, orders Brandon to turn over the tape so that he can identify the offenders. He reluctantly gives the chancellor the tape, which is mysteriously blank. Tracy reveals that she erased the video with a magnet out of loyalty to Steve and Brandon. Kenny rents a love nest for his liaisons with Valerie, then stands her up for a family outing. Brandon becomes suspicious of the duo's relationship. Music: 'Pick Up the Pieces' by Average White Band.
Kenny offre une luxueuse chambre d'hôtel à Valerie. Il espère que ce cadeau leur permettra de se voir plus souvent et dans de meilleures conditions. C'est le début de l'année universitaire : fêtes traditionnelles et bizutages sont au programme. Steve et ses amis décident de monter un " coup " lors du discours du président...
Kelly e David portano Jimmy alla sinagoga per festeggiare il Nuovo Anno Ebraico. Il giorno dopo le condizioni di Jimmy peggiorano e lui ringrazia Kelly per la sua amicizia prima di morire. Donna cambia il lookad una timida giocatrice di basket per aiutarla ad entrare nelle Alpha. È accettata ma decide di entrare in una confraternita non così elitaria. Donna rassegna le sue dimissioni per protestare contro il comportamento di Ellen, la presidentessa delle Alpha. Steve è a capo di un gruppo di aspiranti Cavalieri in uno scherzo: durante il discorso del rettore Arnold i ragazzi corrono nudi e ricoperti di schiuma da barba ma si accendono gli spruzzatori d'acqua del prato... La preside è furiosa quando il filmato dell'incidente viene trasmesso al telegiornale del campus, poiché lo considera un caso di molestie sessuali. Il rettore Arnold, con la cooperazione di Mark, ordina a Brandon di dargli il nastro per poter identificare i colpevoli. Brandon consegna con riluttanza il nastro, che è misteriosamente vuoto. Tracy rivela di aver smagnetizzato il nastro per amicizia di Steve e Brandon. Kenny affitta un nido d'amore per la sua relazione con Valerie, poi le promette di dire la verità alla sua famiglia. Brandon diventa sospettoso sul rapporto dei due.
Kelly y David llevan a Jimmy a la sinagoga para celebrar el Año Nuevo judío. Jimmy se pone muy enfermo al día siguiente y agradece a Kelly por su amistad antes de morir. Donna le da un cambio de imagen a una tímida jugadora de baloncesto para ayudarla a entrar en la casa Alpha. Ella es aceptada, pero decide comprometerse con una hermandad que no es tan elitista. Donna dimite como presidenta de urgencias para protestar por el comportamiento de la presidenta de Alpha, Ellen. Steve lidera un grupo de promesas de KEG en una broma del Día del Espíritu; revisan el discurso del canciller Arnold usando nada más que crema de afeitar, solo para que se enciendan los aspersores. La decana se enfurece cuando el incidente se repite en CU News, ya que lo considera acoso sexual. El canciller Arnold, con la cooperación de Mark, le ordena a Brandon que entregue la cinta para que pueda identificar a los delincuentes.
