正宗が無事だと報告が入り、銀河たちは胸を撫で下ろしていた。しかし間もなく始まる第 2試合の選手を決めなければならない。そこで遊が名乗りを上げ、ロシア側の2番手はアレクセイに決定した。
Da Masamune zu spät zur zweiten Runde kommt, springt Yu für ihn ein. Aleksey und Anton haben die Arena dementsprechend präpariert, indem sie mit Störsendern Yus Special Move "Libra Inferno Blast" verhindern.
With Masamune still missing, Yu must take his place in the next battle against Aleksey. Anton and Aleksey have rigged the stadium to emit sound waves that disable Flame Libra’s Special Move, but Yu outsmarts them and claims victory for Team Gangan Galaxy.
Toujours dans un stadium truqué par les Lavshuka, Yu affronte le chef russe Alexseï pendant que Masamune cherche un moyen de les retrouver. Celui-ci arrive vers la fin du duel, découvrant le truquage par l'entraîneur russe mais Yu, ayant déjà comprit le stratagème de la transmission d'ondes, finit par les vaincre. Pour les russes, ils voulaient gagner afin de financer le projet spatial. Croyant tout espoir perdu, le DJ Blader russe lit un courrier qui annonce que des financements vont finalement les aider.
