Izumi is called to stand trial, but the girls are too terrified of her to sentence her with anything and proclaim her innocent. She responds that she must have been brought there under false charges and steps forward to punish them, smiling. The camera cuts away as the girls let out a collective scream.
Izumi wird vor Gericht gestellt, aber die Mädchen haben zu viel Angst vor ihr, um sie zu verurteilen, und erklären sie für unschuldig. Sie antwortet, dass sie wohl unter falschen Anschuldigungen dorthin gebracht worden sei, und tritt lächelnd vor, um sie zu bestrafen. Die Kamera schwenkt weg, als die Mädchen einen gemeinsamen Schrei ausstoßen.
