Bill takes the family on a road trip, only to wind up in a traffic jam. Tilly finds a bird's nest and cares for the eggs, hoping the chicks will imprint on her.
