Schwere Arbeit erwartet die Jungs von „Alaskas härteste Mechaniker“: Jim und Austin verschlägt es ins Gebiet von Beaver, wo sie zwei Generatoren reparieren müssen, die die komplette Energieversorgung der Stadt sicherstellen. Die Zeit drängt allerdings, denn ohne Strom werden sämtliche Lebensmittel in Kürze verdorben sein. Währenddessen versucht Aven, ein schweres Arbeitsfahrzeug aus der Mitte des letzten Jahrhunderts wieder instandzusetzen. Duane wiederum wird mit einer neuen Herausforderung konfrontiert, die es in sich hat… (Text: Sky)
Jim and Austin attempt to save a town from starvation. Aven returns to his roots to fix a mid-century Nodwell being used to drill seismic test holes.
