Billy the Kid

An epic romantic adventure based on the life of Billy the Kid, also known as William H. Bonney — from his humble Irish roots and his early days as a cowboy and gunslinger in the American frontier, to his pivotal role in the Lincoln County War and beyond

Retour sur le parcours du hors-la-loi, Billy the Kid, également connu sous le nom de William H. Bonney, depuis ses humbles racines irlandaises et ses débuts en tant que cow-boy et flingueur à la frontière américaine, jusqu'à son rôle central dans la guerre de Lincoln County et au-delà.

Эпический приключенческий сериал, основанный на жизни известного американского преступника Билли Кида, также известного как Уильям Х. Бонни, — от его скромных ирландских корней до его первых дней в качестве ковбоя и стрелка на американской границе, а также его ключевой роли в войне округа Линкольн.

Seriál se zaměřuje na epické dobrodružství založené na životě Billyho Kida, také známého jako Williama H. Bonneyho. Sleduje jej od jeho dětství s irskými kořeny, přes jeho počátky coby kovboje a pistolníka na Divokém západě, až po jeho klíčovou roli ve válce v Lincolnském okresu a ještě dál.

Een episch romantisch avontuur gebaseerd op het leven van Billy the Kid, ook bekend als William H. Bonney - van zijn nederige Ierse wortels en zijn begindagen als cowboy en revolverheld in het Amerikaanse grensgebied, tot zijn spilfunctie in de Lincoln County Oorlog en daarna

En episk äventyrsserie baserad på den sanna historien om den berömda banditen Billy the Kid. Från hans enkla irländska rötter i New York till hans dagar som cowboy och revolverman i vilda västern.

Año 1871. Un niño de 12 años llamado Billy McCarty y su familia de inmigrantes irlandeses deben abandonar Nueva York y emprender un viaje al oeste en busca de nuevas oportunidades. El viaje tiene consecuencias fatales para algunos.

Un'epica serie di avventure romantiche basata sulla vita del famoso fuorilegge americano Billy the Kid, dalle sue umili radici irlandesi, ai suoi primi giorni come cowboy e pistolero nella frontiera americana, al suo ruolo fondamentale nella guerra della contea di Lincoln e oltre.

En episk eventyrserie baseret på den sande historie om den berygtede bandit Billy the Kid – fra hans ydmyge irske rødder i New York til hans dage som cowboy og revolvermand i det vilde vesten.

Serial przygodowy oparty na prawdziwej historii słynnego bandyty Billy'ego the Kida znanego również jako William H. Bonney. Od jego skromnych irlandzkich korzeni w Nowym Jorku po czasy, gdy był kowbojem i rewolwerowcem na Dzikim Zachodzie.

Die Westernserie Billy the Kid zeigt das Leben des berühmten amerikanischen Gesetzlosen Billy the Kid aka William H. Bonney. Das epische Abenteuer behandelt die Geschichte Billys von seinen Anfängen in Irland, über seine frühen Tage als Cowboy und Pistolero bis hin zu seiner Beteiligung im Lincoln County War und darüber hinaus.

Billy, efsanevi bir kanun kaçağı olmasına rağmen, doğasında mütevazı bir tavır, nezaket ve kısıtlama olan, silah kullandığı eli gözün görebileceğinden daha hızlı hareket eden, etkileyici kesin sonuç veren atışlar yapan, ama günah işlemekten daha çok günah işlediğini hissederek öldürmekten zevk almayan bir adamdır.

A história segue Billy the Kid desde suas humildes raízes irlandesas até seus primeiros dias como cowboy e pistoleiro na fronteira americana até seu papel fundamental na Guerra do Condado de Lincoln. Um dia ele conhece Jesse Evans, outro famoso fora-da-lei e líder da quadrilha Seven Rivers. Quando eles se encontram, Jesse já abraçou uma vida de crime que consiste em roubar lojas e o gado de várias famílias.

Eeppinen seikkailusarja, joka perustuu kuuluisan lainsuojattoman Billy the Kidin tositarinaan. Hänen vaatimattomista irlantilaisista juuristaan New Yorkissa aina hänen päiviinsä villissä lännessä.

Серија која прати живот и рад познатог америчког одметника Билија Кида, од његових раних дана као каубоја и револвераша, до његовог учешћа у сточарском рату у округу Линколн.