In het Drentse Borger worden Priscilla en haar vriend op slag verliefd op een oude keuterboerderij. Ze hebben het witte huis omgetoverd tot een huis vol met kleur, prints en eigenzinnige vondsten. * In Friesland krijgt een bijna vergeten pruimensoort, de Wichter, nieuw leven dankzij Lotte. Ze maakt van de pruim een likeur. Ramon helpt bij de oogst, en maakt wat lekkers bij de likeur. * Langzaamaan kleurt de heide paars en dat is altijd een genot om te zien. Onder toeziend van schaapherder Julie werken de schapen in Balloo hard om de heide in stand te houden. * Rogier laat zien dat dahlia's veel meer zijn dan alleen kleurrijke bloemen.