ブラック・ジャックと太腹病院の院長、太腹の元に医大の同期から結婚式の招待状が届く。結婚式当日、若い医師の伊東は太腹に対し、虫垂炎と診断した患者は別の病気かもしれないと意見。だが、太腹は取り合わずに結婚式へ。そして、式の最中に虫垂炎と診断された患者が突然苦しみ出す。伊東は太腹に連絡が取れないため、患者のカルテを手に病院を飛び出す。披露宴の後、患者の容態が急変した事を知った太腹はブラック・ジャックに手術のサポートを依頼する…。
Black Jack fue invitado a África por su antiguo mentor quien está haciendo investigaciones allí. Al momento de llegar, queda sorprendido por la terrible plaga que se produjo allí, la cual lo infecta a él también.
К доктору Такубара в больницу приходит приглашение на свадьбу от его однокурсников из медицинского университета. В день свадьбы молодой врач Ито высказывает Такубара сомнения по поводу диагноза аппендицита у пациента, утверждая, что это может быть другое заболевание. Однако Такубара не обращает на это внимания и отправляется на свадьбу. В разгар церемонии пациент, которому был поставлен диагноз аппендицита, внезапно начинает страдать. Поскольку Ито не может связаться с Такубарой, он выхватывает медицинскую карту пациента и мчится в больницу. После банкета Такубара узнает, что состояние пациента резко ухудшилось, и обращается к Блэк Джеку за помощью в операции...
