ピノコは通信教育の卒業証書が家に届いて大喜び。授業料をまとめて払ったら中学を卒業できたと聞いた写楽はピノコが騙されたと思い、その事を告げようとするが、ピノコは話を聞かない。そして、ピノコは卒業証書を持ってある高校へ行き、受験を申し込むが、事務職員に断られる。後日、ブラック・ジャックとピノコは同じ高校へ。ブラック・ジャックはピノコにテストを受けさせて欲しいと校長に直訴。この後、ブラック・ジャック邸に高校の受験票が届くが…。
Пиноко в восторге, когда домой приходит диплом о завершении дистанционного обучения. Узнав, что, заплатив за обучение, можно окончить среднюю школу, Шараку решает, что Пиноко обманули, и пытается рассказать ей об этом, но Пиноко не хочет его слушать. Затем она с дипломом отправляется в одну из школ, чтобы подать заявление на вступительные экзамены, но её отказывают в приёме. Позже Черный Джек и Пиноко оказываются в одной и той же школе. Черный Джек решает обратиться к директору с просьбой позволить Пиноко сдать тест. Вскоре после этого в дом Черного Джека приходит билет на вступительные экзамены в старшую школу...
