Looking for answers, a worried Anissa sets out to find Grace.
Tandis que Jefferson reçoit la visite surprise de Lala, Anissa suit une piste liée à Grace, et Odell fait pression sur Lynn pour utiliser les enfants comme arme.
Jefferson affronta l'arrivo improvviso di Lala. Anissa segue una pista su Grace e Odell fa pressioni su Lynn per trasformare i ragazzi nelle capsule in armi da guerra.
Enquanto Jefferson lida com uma visita surpresa de Lala, Anissa segue uma pista sobre Grace e Odell pressiona Lynn a usar as crianças das cápsulas como armas.
Buscando respuestas, Anissa, preocupada, se dispone a buscar a Grace.
Лала возвращается из мертвых и просит Джефферсона рассказать всю правдуо смерти его друга, Эрла. Со временем он вспоминает все подробности тех событий и свою роль в них. Анисса пытается разыскать Грейс. Дженнифер впервые примеряет свой костюм супергероя. Благодаря Гамби Хендерсон узнает о связи Тобиуса Уэйла и Тодда Грина. Семья Пирсов не догадывается, что за ними ведется пристальное наблюдение.
Lazarus Prime erweckt Lala wieder zum Leben um sich an Tobias für ihren Tod zu rächen. Der stellt unterdessen Jefferson wegen dem Tod von Earl zur Rede. Lynn gerät mit Agent Odell aneinander. Als Thunder getarnt nimmt Anissa die Suche nach Grace auf. Jennifer testet ihr neues Kostüm mit der Hilfe von Gambi. Odell lässt die Familie Pierce fortan überwachen.
Ο Τζέφερσον δέχεται μια ξαφνική επίσκεψη από τον Λάλα, η Ανίσα ερευνά ένα στοιχείο για την Γκρέις και ο Οντέλ πιέζει τη Λιν να "οπλοποιήσει" τα παιδιά των δεξαμενών.
Jefferson lida com a visita surpresa de Lala, Anissa segue uma pista sobre Grace, e Odell pressiona Lynn a usar as crianças como armas.
