The mystery of the cage is solved, but how can the paradox of time travel confirmed to logic of the Tree of Genesis. Samon has underestimated Hakaze allies and knows it’s just a matter of time before all is revealed.
2年間という時間の檻を破り、葉風を現代に戻す方法があると確信する吉野たち。魔具である人形で会話するために必要な条件を葉風から聞いた真広は、左門の手元にある葉風の全身骨格を利用して、彼女の肉だけを移し替えることで矛盾無く時間を超えることができるのではないかと考える。それを実現すべく魔法を発動させるための供物を探しに島を駆ける葉風。そのとき、左門のもとに哲馬から愛花殺しの犯人についての報告が届くのだが…。
打破了“兩年”這個時間牢籠，吉野確信葉風有辦法能回到現代。真廣詢問葉風，得知透過魔具人偶交談所必備的條件，於是便想到要利用葉風的全身骨骼，讓她的血肉突破矛盾超越時空來到現代。為了實現這個方法，葉風在島上尋找能發動魔法的供品。但就在同時，左門也收到了哲馬有關殺害愛花犯人的報告。
El misterio de la jaula está resuelto, pero ¿cómo se puede confirmar la paradoja del viaje en el tiempo con la lógica del Árbol del Génesis? Samon ha subestimado a los aliados de Hakaze y sabe que es solo cuestión de tiempo antes de que se revele todo.
