Jane se po třech měsících ve vazbě CIA podaří utéct na svobodu. V tu chvíli na scénu přichází agentka NSA Nas Kamalová, která rekrutuje Wellerův tým k tomu, aby Jane opět zatkli. To se jim nakonec podaří a Jane je podrobena modernímu a naprosto přesnému zařízení detekujícímu lži, díky kterému se tým konečně dočkává tolik chtěných odpovědí.
Jane sitzt in einem Geheimgefängnis der CIA und muss endlose Verhöre und Folter über sich ergehen lassen. Doch es gelingt ihr zu fliehen und unterzutauchen. Allerdings ist ihr inzwischen auch die NSA-Agentin Naz Kamal auf den Fersen: Sie ermittelt gegen die Terror-Organisation Sandstorm, die Jane beim FBI eingeschleust hat. Kamal will Jane wieder bei Sandstorm unterbringen, um an die Köpfe heranzukommen. Doch dafür muss die Agentin sie erst einmal finden.
[Nothing Is More Dangerous] After escaping from CIA custody, the team recaptures Jane and convinces her to become a triple-agent within her old terrorist organization where she unlocks some major secrets from her past, while recent betrayals from both sides threaten to tear her and the team apart for good.
Jane pakenee CIA:n kynsistä, mutta tiimi pääsee pian hänen jäljilleen. Myös NSA on kiinnostunut tapauksesta. Jane joutuu soluttautumaan tatuointien takana olevaan ryhmään. Löytääkö hän todellisen perheensä?
Jane a été récupérée par la CIA et torturée trois mois durant avant qu'elle ne parvienne à s'échapper. L'équipe de Weller la recapture et, sur conseil d'un agent de la NSA qui pense que Jane a été envoyée par une unité terroriste profondément infiltrée, la renvoie vers ses contacts. Jane devient ainsi un agent triple pour le FBI et la NSA, bien que personne dans l’équipe de Weller ne lui fasse confiance après la mort de Mayfair.
Jane-t a CIA egy titkos helyszínen kínozza, amíg el nem szökik. Naz Kamal a Nemzetbiztonsági Ügynökségtől felkeresi Weller csapatát azzal, hogy segítsenek megtalálni, és visszaállítani az ő oldalukra Jane-t, hogy ezután hármas ügynökként ténykedhessen, és lebuktathassa egykori szervezetét.
L’FBI riesce a catturare Jane e convince la donna a diventare un’agente infiltrata all’interno della sua stessa organizzazione dove riesce a svelare ulteriori ricordi del suo passato, mentre i recenti tradimenti sia all’interno dell’FBI che nella sua vecchia organizzazione rischiano di creare delle tensioni irrisolvibili che la allontanerebbero per sempre dal suo team.
Na te zijn ontsnapt uit de handen van de CIA wordt Jane ingerekend door het team van Weller. Zij overtuigen Jane om zich tegen haar oude terroristische organisatie te keren, waar ze grote geheimen uit haar verleden ontdekt. Het bedrog van beide kanten dreigt Jane en het team voorgoed uit elkaar te drijven.
Na estreia da segunda temporada, Jane foge à custódia da CIA, mas é recapturada pela equipa que a convence a tornar-se uma agente tripla na sua antiga organização terrorista, onde Jane vem a descobrir alguns segredos importantes acerca do seu passado. Entretanto, traições recentes de ambos os lados ameaçam dilacerá-la a ela e à equipa, de uma vez por todas.
Джейн Доу держат в секретной тюрьме ЦРУ и подвергают жестоким допросам. После трех месяцев пыток ей удается сбежать. К Курту Уэллеру и его команде обращается сотрудница секретного отдела АНБ Наз Камал с предложением о сотрудничестве, цель которого — обезвредить могущественную террористическую организацию. Однако для успеха операции понадобится помощь важного свидетеля — Джейн.
Jane es recapturada por la CIA y accede a convertirse en un agente triple.
I säsongspremiären flyr Jane från CIA:s förvar för att sedan fångas av teamet som övertalar henne till att bli en trippelagent inom hennes gamla organisation.
Quando Jane escapa de uma prisão da CIA no Oregon, a equipe descobre que ela pode estar ligada a um grupo terrorista conhecido como Sandstorm.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Português - Brasil