Anastasia und Charlotte ermitteln mit Kommissarin Konrad in der Gemeinde und im Umfeld des Opfers. Ihre Ermittlungen legen ein toxisches Geflecht aus enttäuschter Liebe, Leidenschaft und tiefem Glauben frei. Warum musste Celeste sterben? Die Stimmung unter den Rookies ist aufgeheizt: Charlotte sprüht vor Wut auf Anastasia und Umut, denn der Betrug der beiden hat sie tief verletzt. Brunos angekratztes Ego verleitet ihn zu einer Gemeinheit gegenüber Phillip. Im Chaos der Gefühle hat Umut sich nicht mehr Griff. Nur Julia und Malouf harmonieren in ungeahnter Weise.