As Chiaki fills in for Morika, the crew of the Bentenmaru is continuing their search for Golden Ghost Ship in a dangerous area. But in the rough weather, they meet Serenity warships; will the Princess be able to prevent a battle?
Le Bentenmaru navigue en pleine tempête. Les pirates ont déjà connu des cieux plus cléments pour une chasse au trésor. Comme si composer avec les vents stellaires et les vaisseaux fantômes n'était pas déjà assez compliqué, voici qu'une armada de vaisseaux de guerre fait son apparition non loin d'eux. Cette fois-ci, Marika et son équipage ne sont pas à leur avantage...
黄金の幽霊船探索に出発した弁天丸は、セレニティ調査団が幽霊船探索の為にかつてばらまいた観測ブイのネットワークにコンタクトする。 それによると同じ空域に、複数の戦艦が入り込んでいることが明らかになった。
その時、観測ブイの一つが異変を知らせてくる。 6光年先で大規模な空間異常を補足したのだ。
空間異常の原因が幽霊船ならば、それを追う戦艦たちと交戦に発展するだろう。弁天丸は戦闘準備をしつつ、超高速跳躍する。 跳躍した先には、幽霊船の姿こそなかったが、空間異常が観測された。
それは、別の空間にある“震源”が通常空間に影響している結果だった。
弁天丸は、“震源”を追ってきた戦艦と交戦を開始する。
치아키에게 대역을 맡긴 채 그류엘과 함께 황금 유령선을 찾아 나선 마리카와 벤텐마루. 악천후의 우주공간에서 고분분투하며 나아가던 벤텐마루는 어떠한 수상한 움직임을 포착하게 된다.
