BoJack ist eifersüchtig auf Dianes Beziehung zu Mr. Peanutbutter. Todd gewöhnt sich indes an eine neue Umgebung.
BoJack is jealous of Diane's relationship with Mr. Peanutbutter; Todd's in a new environment.
BoJack on kateellinen Dianen suhteesta herra Peanutbutteriin. Todd on uudessa ympäristössä.
BoJack est jaloux de la relation entre Diane et M. Peanutbutter. Todd évolue dans de nouvelles sphères.
בוג'ק מקנא במערכת היחסים של דיאן עם מיסטר פינטבאטר. טוד מוצא את עצמו בסביבה חדשה.
BoJack è geloso del rapporto tra Diane e Mr. Peanutbutter, mentre Todd si trova in un nuovo ambiente.
BoJack jest zazdrosny o związek Diane z Peanutbutterem. Todd próbuje się odnaleźć w nowym środowisku.
BoJack tem ciúmes da relação de Diane com Mr. Peanutbutter. Todd está num novo ambiente.
Чтобы произвести на Диану впечатление, БоДжек крадёт букву «D» с надписи «Hollywood». Тодд попадает в тюрьму где становится перед выбором в какую из тюремных банд ему податься.
BoJack siente celos de la relación entre Diane y el Sr. Peanutbutter. Mientras, Todd se adapta a un nuevo entorno.
BoJack är avundsjuk på Diane och Mr. Peanutbutter, och Todd hamnar i en ny miljö.
波杰克与戴安之间的距离拉近,这让花生酱先生开始吃醋,而他们为展现自己的阔气,展开相互较量的战争。波杰克在酒醉的情况下,竟偷走了好莱坞招牌中的D字母,这让全国引起遭动,而花生酱先生得知是波杰克所为后,和波杰克做出协议,只要他帮助波杰克处理字母D遭窃事件,波杰克便不得再对戴安有任何倾心的行为。托德受困于监狱,同时他夹在两个帮派之间,不知该如何是好。花生酱先生将字母D送回自家,并召开记者会表示这一举动全是为了女友戴安,这让波杰克看了相当生气,但全国上下却对此感到浪漫。最后,花生酱先生向戴安求婚,而戴安也答应了花生酱先生。
BoJack tem ciúmes da relação de Diane com o Sr. Peanutbutter. Todd está em um novo ambiente.