Patrik och Lisa kämpar med att få ihop vardagslogistiken i den stora bonusfamiljen. Patrik får inte med Lisa på att börja talträna med lille Buster som har Downs syndrom. En incident på skolan får Patrik att tappa tålamodet. Sima tröttnar på att Eddie går hem på lunchen och tömmer kylen och vill att Martin säger ifrån. Katjas mamma är på sjukhus efter en olycka och Katja står som närmast anhörig.
Patrik and Lisa are struggling to get the everyday logistics together in the large bonus family. Patrik does not get Lisa to start speech training with little Buster who has Down syndrome. An incident at school causes Patrik to lose patience. Sima gets tired of Eddie going home for lunch and empties the fridge and wants Martin to tell. Katja's mother is in hospital after an accident and Katja is the next of kin.
Lors d'une mauvaise journée, Patrik entre en conflit avec un élève, Lisa a un nouvel assistant, et l'imprudence d'Eddie cause de gros problèmes à Martin et Sima.
An einem Unglückstag gerät Patrik mit einem Schüler aneinander, Lisa bekommt einen neuen Assistenten und Eddies Nachlässigkeit verursacht Probleme für Martin und Sima.
