Five local murders force police to ramp up their efforts against gang violence. Their focus turns to Boombox, where the line between music and crime is increasingly blurred and studio bosses – Fish and Tyrone – become key to major gun deals.
Após cinco mortes na região, a polícia intensifica os esforços contra gangues. O foco é a Boom Box, onde a linha entre música e crime fica mais tênue e os chefões do estúdio — Fish e Tyrone — se tornam peças-chave em negociações de armas.