Boruto dozes off on Thunder Train and wakes up in an unfamiliar location along with the other passengers. A mysterious individual known as Ouga forces them to participate in a game of death disguised as an experiment—who will successfully beat this game and make it out alive?!
Boruto e outros passageiros do trem do trovão se veem presos em um local misterioso repentinamente… Não demora para um sujeito esquisito aparecer e revelar o que está acontecendo.
Boruto e outros passageiros do trem do trovão se veem presos em um local misterioso repentinamente… Não demora para um sujeito esquisito aparecer e revelar o que está acontecendo.
Boruto und die anderen Passagiere des Zuges wachen plötzlich in einem unbekannten Raum auf. Sie werden von einem alten Mann begrüßt, der Experimente mit ihnen machen möchte. Bei diesen Experimenten geht es jedoch um Leben und Tod.
Boruto et les autres rescapés de l’accident ferroviaire se réveillent dans une mystérieuse salle blanche. Se présentant comme le maître des lieux, un vieillard impose d'étranges expériences à ses hôtes forcés.
Boruto se despierta en un extraño lugar, encerrado con desconocidos. Allí le dicen que ha sufrido un accidente de tren y que los supervivientes deberán enfrentarse a un juego mortal.
يستيقظ بوروتو وسط مكان غريب بعد أن كان في القطار السريع، لكنه ليس الوحيد، بل معه مجموعة من الأشخاص في نفس الوضع، ليتضح أنها متاهة وأنهم مرغمون على اجتياز بعض التجارب لكي ينجون ويخرجون من المتاهة!
Боруто дремлет в Поезде Грома и просыпается в незнакомом месте вместе с другими пассажирами. Загадочный человек по имени Оуга заставляет их участвовать в смертельной игре, замаскированной под эксперимент — кто сможет успешно пройти эту игру и выжить?!
