Während Harper sich mit Ms. Ronning herumschlagen muss, die sich Sorgen über die in die Schulbusse eindringenden Auspuffabgase macht, greift Gruber rigoros durch: Zunächst verweist er Patrick Connolly der Schule, der das Überwachungsband der Dusche entwendet und nicht alle Kopien zurückgegeben hatte. Anschließend suspendiert Gruber die unverbesserliche Sheryl Holt, die das Video, auf dem Lauren beim Duschen zu sehen ist, auf ihre Internetseite gestellt hatte. Sheryl lässt sich das jedoch nicht einfach gefallen und schaltet ihre Anwältin Ms. Abrams ein, mit der Gruber eine Absprache trifft: Er will Sheryl verschonen, wenn sie das Video umgehend aus dem Netz nimmt. Als das Video am nächsten Morgen aber immer noch auf der Internetseite zu sehen ist, suspendiert er Sheryl erneut, was wiederum Ms. Abrams auf den Plan ruft, die die Suspendierung wieder rückgängig macht. Doch Gruber hat mittlerweile Spaß an der ganzen Sache gefunden und suspendiert Sheryl wegen der aufrührerischen Kommentare auf ihrer Website ein drittes Mal - nicht ohne ihr zu erklären, dass er sie in Zukunft wegen jeder unangebrachten Äußerung auf ihrer Internetseite suspendieren wird und sie gerne jedes Mal ihre Anwältin einschalten könne. Doch was wird wohl ihr Vater sagen, wenn ihn jede ihrer Unverschämtheiten Tausende Dollar Anwaltshonorar kostet? Unterdessen erfährt der schockierte Harper von Tyronns Eltern die Hintergründe über Tyronns Tod - und dass Harry in die Geschichte eingeweiht war...
A student's mother complains about bus fumes to Steven. The tape of Lauren showering ends up on Sheryl Holt's webpage. Harry gets in trouble for knowing Tyronn was a murderer. Scott becomes Lisa Grier's co-teacher for her Shakespearre class.
Scott Guber a suspendu plusieurs élèves de l'école... Des clichés de Lauren, pris dans les sanitaires des filles, circulent sur internet.
Il filmato di Lauren Davis sotto la doccia finisce inevitabilmente su Internet, all'interno del sito web di Sheryl Holt. Guber decide di sospendere la studentessa, ma l'intervento dell'avvocato fa rientrare il provvedimento. Ma il Vice-Preside, deciso a dar battaglia, continua a sospendere la studentessa più e più volte, al solo scopo di provocare l'intervento oneroso dell'avvocato di Sheryl. Il padre di Tyronn Anderson rivela a Steven che Harry era a conoscenza del fatto che suo figlio aveva sparato ad un ragazzo. Il Preside ha uno scontro con il suo insegnante, colpevole di aver protetto un assassino. Scott viene assegnato al corso di Shakespeare di Lisa Grier e si ritrova di fronte ad una classe ben preparata. La madre di una studentessa riferisce a Steven di una ricerca scientifica che proverebbe che i fumi degli autobus scolastici sono dannosi per la salute degli studenti, se non addirittura cancerogeni.
