Ready to advance beyond a basic braid? Allure's Chloe Metzger demos the low-fuss, superpractical, festival-perfect fishtail braid.