直談判のため、ブレンパワードでオルファンに向かう勇と比瑪。迎撃するジョナサンたちの相手を引き受け、勇は比瑪をオルファンへと向かわせる。そして、オルファンに潜入した比瑪の、核ミサイルなどいらないと願う思いは、ノウィス・ノアに迫っていた米艦隊の無数のミサイルを消滅させてしまうのだった
Debido a la entrevista directa, Yuki y Hiru se dirigen a Orphan con Bren Powered. Aceptando a los oponentes de los Jonathans que interceptan, Isamu dirige a Hime a Huérfano. Y, el deseo de Hima de infiltrarse en Orphan, que no quería un misil nuclear, extinguió la miríada de misiles de la flota estadounidense que se acercaba a Nowy's Noah.
Для прямых переговоров Ю и Хима направляются на Орфан на Бренпауэрде. Ю принимает на себя бой с Джонатаном и его командой, позволяя Химе продолжить путь к Орфану. Тем временем, проникая в Орфан, Хима, желая, чтобы ядерные ракеты не понадобились, уничтожает бесчисленные ракеты американского флота, приближающегося к Ноуису Ноа.
